kutsuwamushi: (Default)
[personal profile] kutsuwamushi posting in [community profile] korean_wotd
Oh. Hai.

제인: 김 과장님, 시간 있으시면 이것 좀 도와주세요.
김 과장: 어떻게 하지요? 지금 회의하러 가야 하는데요.
제인: 큰일 났네. 컴퓨터에 문제가 생겼는데요.
김 과장: 수환 씨에게 부탁해 부세요. 수환 씨가 컴퓨터실에서 근무한 일이 있어요.
제인: 아, 맞아요. 고마워요.

Highlight for translation:

[Jane: Mr. Kim, could you help me with this if you have some time?
Manager: What should I do? I have to go to a meeting now.
Jane: I have a problem. There's something wrong with the computer.
Manager: Wy don't you ask Soo-whan? He used to work at the computer lab.
Jane: Ah, that's right. Thank you.
]

No vocabulary list this time because I'm exhausted.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

Korean Word of the Day

September 2010

S M T W T F S
    1 2 3 4
5678910 11
12 13 141516 1718
1920212223 24 25
26 27282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 12:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios